尊敬し愛する全州市民の皆様、そして伝統酒を愛する皆様！

歓迎致します. 私は全州伝統酒博物館の館長として皆さんを大切に迎えることになりました。

全州は韓国の歴史と伝統が深く含まれており、

特に伝統酒はその中でも輝く宝物の一つです。

我が伝統酒博物館は全州の多彩な伝統酒文化を保存し広報するために努力しています。

ここでは先祖が伝えてきた様々な伝統酒の製造過程から歴史、文化などを充実に展示しています。

伝統酒の味だけでなく、その中に込められた我が民族の精神と美しい物語を伝えようと努力しています。

博物館は様々な伝統酒を経験し理解できる空間であるだけでなく、

伝統酒づくりの過程を学べる教育の場でもあります。

私たちの目標は伝統酒を通じて私たちの文化をより深く理解し、その価値を再び発見することです。

全州伝統酒博物館は皆様のご参加とご関心をお待ちしております。 一緒に私たちの伝統を守り、

新しい歴史を築いていく旅にお付き合いください。 ありがとうございます。

​

全州伝統酒博物館館長より。